Englisch

IT wird international gespielt. Es gibt eine deutsche und eine englische Version, wer also kein deutsch kann der will sich höchstwahrscheinlich in englisch verständlich machen.

Viele deutsche Mitspieler haben schlechte Englischkenntnisse, oder sie trauen sich einfach nicht Englisch zu tippen... hier also ein wenig Handwerkszeug:

Im Web nachschlagen

Es gibt im Web verschiedene Möglichkeiten der automatischen Übersetzung.

Bitte daran denken dass diese Roboter nur "dumme" Sätze richtig übersetzen können. Humor verarbeiten diese Maschinen in Beleidigungen und umgedreht. Also mit Vorsicht benutzen.

Babelfish

Natürlich gibt es auch online Wörterbücher um einzelne Wörter nachzuschlagen

Empfehlenswert ist hier

Leo

In dieser Wiki nachschlagen

Die IT-Wiki hält für die meisten Begriffe im Spiel den englischen Begriff (so wie er im Spiel gebräuchlich ist) unter dem entsprechenden Suchbegriff parat. Dies gilt speziell für Produkte.

Wer einen englischen Produktnamen im Chat liest kann ihn ebenfalls im Suchfeld dieser Wiki eingeben. Je nach Schreibweise (zusammen, mit Bindestrich, getrennt) führt die Suche oft zum gewünschten deutschen Produkt.

IT Reiselexikon

Danke	Thank you (auch tx,ty)
Bitte (Bitteschön, Gern geschehen)	You're welcome (auch yw)
Wie viel?/Wie teuer? Zu welchem Preis? Welche Menge?	How much? ("Wie viel" und "Wie viel kostet es" ist im englischen das gleiche, also Vorsicht!) At what price? What quantity?
Ich suche *Produkt*	I am looking for *product*
Ich verkaufe *Produkt*	I am selling *product*
Ich suche(verkaufe) 300 *Produkt* zu min/norm/max/<3000	I am looking for (I am selling) 300 *product* for min/norm/max/<3000
Pro WU	per WU
Das ist zu teuer	That is too expensive
Das ist zu viel	That is too much
Hast du *Produkt*?	Do you have *Product*?
Ich habe nicht genug Geld	I don't have enough money
Ich habe nur noch 178.000 Geld	I only have 178,000 money left
Kannst du mir *Produkt* dauerhaft liefern?	Can you supply me with *product* on a regular basis?
Ich kann *Produkt* dauerhaft liefern, ist jemand interessiert?	I can supply *product* on a regular basis. Is anyone interested?